Kim a expliqué comment un programme en ligne appelé « We chat » a permis de créer une communauté.

Transcription

Because I think that that should be like you know, rolled out in other in other hospitals. I think that it would be really good. Because it’s like a community, it’s like you have notices, they have trackers there for you to keep your medication and other stuff. You can, there’s like, every week, and there’s someone talking about something and then all of us kind of gather to listen to it. Like we have a guest speaker on something that has to do CHF. Yeah, it’s really, I tried to make all of the, all of the ones there, the webinars, because they’re really interesting. And you can actually ask, there’s not a lot of people that join and it’s like a community of maybe 30 people. 20 to 30 people. So it’s like a very small group, and everybody kind of knows everyone else.

[Je pense que cela devrait être mis en place dans d’autres hôpitaux. Je crois que ce serait vraiment bénéfique. C’est comme une communauté. Vous recevez des notifications, ils ont des outils pour vous aider à suivre votre traitement et d’autres choses. Chaque semaine, quelqu’un aborde un sujet et nous nous réunissons tous et toutes pour l’écouter. Par exemple, nous avons un·e conférencier·ère invité·e qui parle d’un sujet lié à l’insuffisance cardiaque congestive. J’ai essayé de participer à tous les webinaires, car ils sont vraiment intéressants. Vous pouvez poser des questions, il y a beaucoup de participant·es, c’est une communauté d’environ 30 personnes, environ 20 et 30 personnes. C’est donc un très petit groupe, et tout le monde se connaît.] Traduction de l’original anglais.

---

Retour